O flickr da Fundação Gulbenkian com os projectos que co-financiou em Angola e Moçambique com entidades públicas, privadas e religiosas tem a seguinte foto de 1968 apresentada com a respectiva legenda:
FOTO 1
 |
| Escola Técnica dos Serviços de Saúde e Assistência em 1968 em Lourenço Marques, actual Maputo |
Como dissemos antes pelas fotos parece que a Gulbenkian na zona da capital financiava preferencialmente pequenos edifícios ou construções privadas e por isso esta grande construção pública parece ser a excepção. Localizámos este edifício no artigo anterior e podemos dizer que fica virado para a Av. Nduda, antiga General Botha que passava à esquerda da FOTO 1 pelo esta foi tirada do lado a norte da entrada principal, presumo porque ele de frente estava tapado pelas árvores que aparecem à esquerda da foto. Ao fundo via-se a antiga lavandaria com telhado em dente de serra que para o fim dos anos 60 ou início dos 70 foi substituida pelo edifício da actual Pediatria no mesmo estilo do da FOTO 1.
Podemos rever este edifício e cerca de 2011 na imagem seguinte comparável com primeira, embora nela não tenha sido captado o volume saliente a norte que está à direita na FOTO 1:
FOTO 2
 |
| Edifício actualmente com fachada principal virada para a Av. Nduda |
Nota-se na FOTO 2 que em relação às FOTOS 1 deste e do artigo anterior (olhando-se nessa para o centro esquerda) foi ampliada ao comprimento a zona da recepção e foi acrescentado um piso a este corpo principal frente à avenida
Outra imagem recente dessa parte do edifício com o pormenor da cobertura e da fachada principal:
FOTO 3
 |
| ISCISA actual, substituindo a Escola Técnica dos Serviços de Saúde e Assistência de 1968 |
Quanto ao arquitecto deste projecto vamos retornar ao que falámos antes para o rectificar. Na wikipedia (PG) na lista dos trabalhos do arquitecto "Pancho" Guedes (PG) aparece com data de 1965 um chamado "Escola de Enfermagem em Lourenço Marques" e o qual aparece também em dois outros registos, o livro "Architecture Works" e a "lista do Consulado de Portugal em Maputo" de 2010 que foi feita em colaboração com especialistas locais. Vê-se isso a seguir:
Não apareciam fotos desta escola no flickr de PG nem nos livros relacionados com ele mas isso acontece para outros projectos dele que estão bem confirmados. Por isso não havia à priori motivo para não acreditar nas três conceituadas fontes referidas. Para mim a dúvida era a de saber que edifício era esse que PG tinha projectado e aí eu acreditava que tivesse sido o que mostramos aqui.
Noutra página da wikipedia (MMG) está uma lista de projectos do arquitecto Marco de Miranda Guedes (MMG) onde aparece o da "Escola Técnica dos Serviços de Saúde e Assistência" sem foto e sem mais informação para além da data de 1968. À priori eu não sabia que projecto podia ser esse em LM e não o tinha relacionado com a "Escola de Enfermagem" das listas de PG até ter visto que "Escola Técnica dos Serviços de Saúde e Assistência" é o nome dado pela Fundação Gulbenkian ao "seu" edifício da FOTO 1.
Temos então os dados seguintes em relação ao edifício e tipo de escola das fotos de cima: localização no Hospital pela FOTO 1 e pela lista do consulado e nesta como sendo projecto de PG; datas no periodo 1965 - 1968 como projectos de MMG e de PG; número limitado de escolas desse tipo e necessidade de local e condições específicas para elas; o actual INSTITUTO DE CIÊNCIAS DE SAÚDE (ISCISA) DE MAPUTO nessas instalações lecciona enfermagem.
Juntando todos os dados acho que não é arriscado dizer que no final dos anos 60 falar-se em LM de "Escola Técnica dos Serviços de Saúde e Assistência" (a que seria projectada por MMG) era o mesmo que falar-se de "Escola de Enfermagem" (a que seria projectada por PG). Note-se ainda que a própria Gulbenkian chama à construção vista na FOTO 4 do artigo anterior "Auditório da Escola de Enfermagem" e tudo leva a crer que pertencesse ao edifício a que ela chama "Escola Técnica dos Serviços de Saúde e Assistência" ao referir-se à FOTO 1, quer dizer mesmo a Gulbenkian fazia essa mistura cerca de 1968.
Há um desenho nos arquivos de PG e publicado na sua página oficial que o associa ao edifício da FOTO 1 e pode ser um dado relevante para o que se discute aqui:
 |
| Escola de Enfermagem de LM em 2 das listas de PG para além da inclusão na da wikipedia |
Noutra página da wikipedia (MMG) está uma lista de projectos do arquitecto Marco de Miranda Guedes (MMG) onde aparece o da "Escola Técnica dos Serviços de Saúde e Assistência" sem foto e sem mais informação para além da data de 1968. À priori eu não sabia que projecto podia ser esse em LM e não o tinha relacionado com a "Escola de Enfermagem" das listas de PG até ter visto que "Escola Técnica dos Serviços de Saúde e Assistência" é o nome dado pela Fundação Gulbenkian ao "seu" edifício da FOTO 1.
Temos então os dados seguintes em relação ao edifício e tipo de escola das fotos de cima: localização no Hospital pela FOTO 1 e pela lista do consulado e nesta como sendo projecto de PG; datas no periodo 1965 - 1968 como projectos de MMG e de PG; número limitado de escolas desse tipo e necessidade de local e condições específicas para elas; o actual INSTITUTO DE CIÊNCIAS DE SAÚDE (ISCISA) DE MAPUTO nessas instalações lecciona enfermagem.
Juntando todos os dados acho que não é arriscado dizer que no final dos anos 60 falar-se em LM de "Escola Técnica dos Serviços de Saúde e Assistência" (a que seria projectada por MMG) era o mesmo que falar-se de "Escola de Enfermagem" (a que seria projectada por PG). Note-se ainda que a própria Gulbenkian chama à construção vista na FOTO 4 do artigo anterior "Auditório da Escola de Enfermagem" e tudo leva a crer que pertencesse ao edifício a que ela chama "Escola Técnica dos Serviços de Saúde e Assistência" ao referir-se à FOTO 1, quer dizer mesmo a Gulbenkian fazia essa mistura cerca de 1968.
Há um desenho nos arquivos de PG e publicado na sua página oficial que o associa ao edifício da FOTO 1 e pode ser um dado relevante para o que se discute aqui:
 |
| Legenda original: Guedes - Nurses Training College, Lourenço Marques:1964 - 1965 |
A localização deste esboço corresponderia ao edifício que foi construído, tendo eu aí marcado a azul a Av. Nduda, antiga General Botha para onde é a entrada e fachada principal e a roxo a Rua de Mukumbura, antiga Eduardo Costa (ver aqui no Google maps) que seguia da frente da entrada para leste = nascente. Nota-se que este edifício seria mais alto que o realizado mas à direita viamos até, e também separado, o referido auditório que devia ser um requisito do programa. Em geral pode dizer-se que o edifício que foi realizado é bastante diferente do aqui esboçado por PG mas isso não elimina a possibilidade do seu esboço ter sido depois modificado e simplificado.
Daqui PG ter estado pelo menos envolvido no projecto da FOTO 1, e entrando nos "achismos" do HoM este esboço teria feito parte da sua preparação talvez para um concurso público de que MMG tenha saído vencedor. Em termos das datas que aparecem elas ajustam-se a essa ideia, em cima vê-se referido para PG os anos de 1964 e 1965 que seriam do começo do projecto pois não tendo sido seleccionado naturalmente depois desligou-se dele. E se foi MMG que levou o trabalho até ao fim é natural que a informação relativa a ele seja de 1968, ano em que o projecto terá sido concluído e por isso fotografado para a Gulbenkian.
Mas certezas é que temos um único edifício e instituição e sobre o seu projectista existe informação que se sobrepõe e se contradiz pelo menos nessas duas páginas da wikipedia. Mas como o Arq. Miguel Santiago que fez alguma pesquisa no local também não lista esta escola no seu "Guedesburgo", na dúvida, deixei de considerá-la nos Stiloguedes do HoM. E seguindo essa lógica as listas de PG que mencionam o projecto podiam acrescentar "construção realizada com projecto final doutro arquitecto", essas listas às vezes têm "projecto não realizado" mas isso seria no caso dos proprietários terem abandonado a ideia por completo e neste caso tera sido diferente.
Acrescente-se que os arquitectos chamarem-se Amâncio de Alpoim de Miranda Guedes (PG) e Marco de Miranda Guedes (MMG), provávelmente seriam familiares mas nunca vi essa relação explicitada, também não ajudará a limpar a poeira do tempo e é por essas e por outras que eu tenho de gastar o meu latim com estes assuntos ...
Noto ainda que há na Internet referências a uma Escola de Enfermagem clandestina de PG mas isso é erro (mais que) grosseiro pois aí trata-se dum simples infantário (nursery school). A confusão vem de ao traduzir-se para português o texto em inglês (que é a língua em que muito do trabalho de PG foi registado e / ou analisado) se confundir nursery school (que é um infantário) com nursing school (que seria a escola de enfermagem).
Daqui PG ter estado pelo menos envolvido no projecto da FOTO 1, e entrando nos "achismos" do HoM este esboço teria feito parte da sua preparação talvez para um concurso público de que MMG tenha saído vencedor. Em termos das datas que aparecem elas ajustam-se a essa ideia, em cima vê-se referido para PG os anos de 1964 e 1965 que seriam do começo do projecto pois não tendo sido seleccionado naturalmente depois desligou-se dele. E se foi MMG que levou o trabalho até ao fim é natural que a informação relativa a ele seja de 1968, ano em que o projecto terá sido concluído e por isso fotografado para a Gulbenkian.
Mas certezas é que temos um único edifício e instituição e sobre o seu projectista existe informação que se sobrepõe e se contradiz pelo menos nessas duas páginas da wikipedia. Mas como o Arq. Miguel Santiago que fez alguma pesquisa no local também não lista esta escola no seu "Guedesburgo", na dúvida, deixei de considerá-la nos Stiloguedes do HoM. E seguindo essa lógica as listas de PG que mencionam o projecto podiam acrescentar "construção realizada com projecto final doutro arquitecto", essas listas às vezes têm "projecto não realizado" mas isso seria no caso dos proprietários terem abandonado a ideia por completo e neste caso tera sido diferente.
Acrescente-se que os arquitectos chamarem-se Amâncio de Alpoim de Miranda Guedes (PG) e Marco de Miranda Guedes (MMG), provávelmente seriam familiares mas nunca vi essa relação explicitada, também não ajudará a limpar a poeira do tempo e é por essas e por outras que eu tenho de gastar o meu latim com estes assuntos ...
Noto ainda que há na Internet referências a uma Escola de Enfermagem clandestina de PG mas isso é erro (mais que) grosseiro pois aí trata-se dum simples infantário (nursery school). A confusão vem de ao traduzir-se para português o texto em inglês (que é a língua em que muito do trabalho de PG foi registado e / ou analisado) se confundir nursery school (que é um infantário) com nursing school (que seria a escola de enfermagem).
Comentários