Cadeia Civil de 1930 na Sommerschield, Maputo (1/2)

Já vimos numa mensagem anterior do HoM a história da origem da Cadeia Civil para que depois de ter sido utilizada uma parte da Fortaleza foi feito um prédio de raiz em 1887 na Baixa.

A Cadeia esteve nesse edifício até Março de 1930 e foi nessa altura substituida pelo edifício de que tratamos aqui construído na Sommerschield.

Foto publicada em 1940

Fotos publicadas em 1929 de Santos Rufino
Ainda em construção para ser inaugurada em 1930

Foto por volta de 1938 ou depois
 com o Clube Militar (actual Sede Frelimo) em primeiro plano
Verde: Recinto murado da Cadeia Civil. 
Contráriamente ao que acontecia para a Cadeia da Baixa, 
aqui muro bem alto em redor
Amarelo: um dos buracos do Campo de Golfe
 ao longo da Avenida General Rosado (actual Kim Il Sung)

Notícia de 2011-06-15 era que a Cadeia iria ser deslocada:  The Maputo Civil Prison, which stands on Kim il Sung Avenue in the heart of the city, is to be removed, and the SITE used for some other social infrastructure, yet to be decided. According to the director of the National Prisons Service (SNAPRI), Eduardo Mussanhane, cited in Tuesday’s issue of the Maputo daily “Noticias”, a multi-sector commission is working on a proposal that will shortly be presented to the government. “Within the next two months this commission should present the results of its work which will be delivered to the government for its assessment and approval. But the fact is that the Civil Prison will be dismantled”, said Mussanhane. He justified this decision on the grounds that the prison is in a residential area, in the centre of the city, and is in a poor state of conservation. He added that the prison will not be dismantled until new premises have been built to accommodate the current inmates. This new prison will probably be outside of the city, somewhere in Maputo province. Mussanhane stressed that the new premises “should reduce the costs of administering the prison”.

Aqui parece que não era dito exactamente o que ía acontecer ao edifício: seria adaptável à tal nova insfraestrutura social? Iria ser demolido? 
Para já continua em pé chamando-se Cadeia Preventiva:

Situação actual
Os edifícios originais com a forma do +I continuam de pé
Nota-se que 3 novos pavilhões foram acrescentados, 
mas não sei quando foi.
Aparece a menção a um Colégio no Google Maps