Henning Mankell e Um Anjo Impuro - uma Madame Sueca em Lourenço Marques

Mankell com as estrelas da companhia Matumbela Gogo
em frente ao Teatro Avenida de Maputo

Henning Mankell é um escritor, dramaturgo e encenador sueco principalmente famoso por ser o criador literário do detective Wallander. Está há muito ligado a África e desde os anos 80 tem sido um dos directores da companhia de teatro Matumbela Gogo sediada no Teatro Avenida para o que tem residido cerca de metade do ano em Maputo.
Mankell faleceu em Outubro 2015

Henning Mankell publicou em 2011 o original em sueco do livro de ficção que se traduziu em português para "Um Anjo Impuro" e que acaba de ser publicado (Maio de 2015). Pelo que leio nos resumos, o facto verdadeiro por onde começa esta história é que havia uma Madame sueca em L.M. que foi dona do maior bordel da cidade, que pagava muitos impostos e que desapareceu. O resto será criação do Sr. Mankell que adianto ser ideológicamente de esquerda para que ninguém se engane sobre o que esperar do livro. Mas para saber mais sobre a história e/ou ter opinião é preciso lê-lo. A editora portuguesa oferece uma páginas para suscitar o interesse. 

O termo Paraíso dos títulos em Francês e Inglês não se refere à L.M. da altura mas simplesmente ao nome do bordel. O título original sueco traduz-se por "As memórias de um anjo impuro".
Há no entanto um ponto que eu gostava de entender melhor quando/se ler: como é que as prostitutas dum bordel supostamente conceituado em 1900 eram "pretas" quando o normal mesmo décadas depois era serem "brancas"? Se isto não for bem explicado no livro para mim o resto da história, aparentemente bastante centrado no tema, não será muito credivel. Veremos.

Mais informação sobre o livro em:
http://www.dw.de/o-para%C3%ADso-trai%C3%A7oeiro-de-henning-mankell/a-16997887

na editora portuguesa

http://www.presenca.pt/livro/ficcao-e-literatura/romance-historico/um-anjo-impuro/

e em muitos outros sites na net.

Mais informação sobre o Teatro Avenida na mensagem
http://housesofmaputo.blogspot.com/2015/06/teatro-avenida-e-rua-desaparecida-na-av.html

Mankells' Wallender na TV

Wallander 3 com Kenneth Branagh

Wallender 1