A FOTO 1 é dum postal que esteve à venda no site delcampe.net da Av. Álvares Cabral de Lourenço Marques (LM), actual Av. Manganhela de Maputo
FOTO 1
 |
| Postal da Av. Álvares Cabral de Lourenço Marques. Aonde? |
Na FOTO 1 do lado esquerdo está um edifício e entre ele e outro na esquina mais distante terá de passar uma avenida perpendicularmente à Av. Álvares Cabral. Mas ponto crucial para o entendimento da FOTO 1 é do seu lado direito ver-se um dos três dos kiosks altos do quarteirão do Mercado Vasco da Gama como se pode constatar na MONTAGEM 1:
Noto que a Av. Central desses tempos depois passou depois a ser Manuel de Arriaga e é agora a Marx.
Sabe-se então agora que a FOTO 1 mostra a Av. Álvares Cabral na aproximação a ser feita de oeste para leste ao cruzamento com a Av. Central. O kiosk à sua direita era de facto o que aparecia neste artigo no canto superior esquerdo da FOTO 4 mas visto aí do lado oposto.
Sabemos que à esquerda desse cruzamento e que marquei no mapa com o pequeno traço a vermelho esteve o escritório da CGd'E (aqui e aqui) desde 1898 até aos anos 50. Por isso o edifício que se vê na FOTO 1 só pode ser o desse escritório da CGd'E mas como se não soubessemos isso com a MONTAGEM 2 tentemos chegar à mesma conclusão. Temos então na MONTAGEM 2, à esquerda o escritório da CGd'E na foto SD Z e à direita o edifício ao lado esquerdo da FOTO 1:
MONTAGEM 1
A partir dai a localização da FOTO 1 é simples pois procurando no mapa onde se estaria na Av. Álvares Cabral, perto dum cruzamento e com um dos kiosks do Mercado à direita constata-se que só havia um local possível. |
Kiosk do quarteirão do mercado semelhante ao da FOTO 1 e vice-versa
|
MAPA de 1925
 |
Verde: Av. Álvares Cabral, com seta apontando para leste = nascente
Círculo azul: kiosk alto do Mercado que se via à direita da FOTO 1no único local que corresponderia à FOTO 1 Rectângulo cinzento: Mercado Vasco da Gama, actual Municipal/Central
Roxo: Av. Central com seta apontando para a Baixa = sul e que
se via na FOTO 1 passando à frente da esquerda para a direita Vermelho: lado do edifício da esquina à esquerda da FOTO 1 virado para a Av. Álvares Cabral
Rectângulo laranja claro: edifício na esquina
para leste da Av. Central, veremos depois
Carmesim: inicialmente a central geradora da CGd'E
|
Sabe-se então agora que a FOTO 1 mostra a Av. Álvares Cabral na aproximação a ser feita de oeste para leste ao cruzamento com a Av. Central. O kiosk à sua direita era de facto o que aparecia neste artigo no canto superior esquerdo da FOTO 4 mas visto aí do lado oposto.
Sabemos que à esquerda desse cruzamento e que marquei no mapa com o pequeno traço a vermelho esteve o escritório da CGd'E (aqui e aqui) desde 1898 até aos anos 50. Por isso o edifício que se vê na FOTO 1 só pode ser o desse escritório da CGd'E mas como se não soubessemos isso com a MONTAGEM 2 tentemos chegar à mesma conclusão. Temos então na MONTAGEM 2, à esquerda o escritório da CGd'E na foto SD Z e à direita o edifício ao lado esquerdo da FOTO 1:
MONTAGEM 2
 |
Vermelho: cartazes nas varandas do primeiro andar dos edífícios
Verde: Av. Álvares Cabral com a seta para nascente na foto do SD Z
e equivalente na FOTO 1
Roxo: Av. Central com a seta para a Baixa = sul na foto do SD Z e equivalente na FOTO 1
Amarelo: primeiro andar que não se consegue ver na FOTO 1
Outres cores: veremos em baixo |
Da comparação das duas fotos (que presumo serem do mesmo edifício) resultam os pontos interessantes seguintes:
a. olhando-se para as janelas das duas imagens vemos que na Foto SD Z a distância da sua parte inferior ao solo é maior do que na FOTO 1. Adicionei às fotos os traços castanhos claro e escuro com a intenção de representarem o que penso terá sido a evolução do aterro nesta zona. Inicialmente este terá sido feito a um nível mais baixo (traço castanho claro da Foto SD Z) o qual se terá revelado insuficiente pelo que terá sido depois elevado para o nível definitivo (castanho escuro), e seria esse o que se via na FOTO 1. Lisandra Mendonça na tese que já referimos parece aludir a essa alteração mas não é muito concreta, no entanto essa deve ser a explicação para as diferentes alturas da janelas;
b. o escritório da CGd'E tinha dois pisos e na FOTO 1 só se via um. Sabendo que até ser demolido o o da CGd'E teve dois pisos suponho que na FOTO 1 o superior estivesse tapado pela árvore.
c. nos dois casos temos uma varanda no primeiro andar onde está colocado um cartaz com letras. No do escritório da CGd'E estava escrito Ca Ga D'ÉLECTRICITÉ DE LOURENçO MARQUES como mostro no canto superior esquerdo da MONTAGEM 2. Por seu lado no cartaz da FOTO 1 via-se isto:
a. olhando-se para as janelas das duas imagens vemos que na Foto SD Z a distância da sua parte inferior ao solo é maior do que na FOTO 1. Adicionei às fotos os traços castanhos claro e escuro com a intenção de representarem o que penso terá sido a evolução do aterro nesta zona. Inicialmente este terá sido feito a um nível mais baixo (traço castanho claro da Foto SD Z) o qual se terá revelado insuficiente pelo que terá sido depois elevado para o nível definitivo (castanho escuro), e seria esse o que se via na FOTO 1. Lisandra Mendonça na tese que já referimos parece aludir a essa alteração mas não é muito concreta, no entanto essa deve ser a explicação para as diferentes alturas da janelas;
b. o escritório da CGd'E tinha dois pisos e na FOTO 1 só se via um. Sabendo que até ser demolido o o da CGd'E teve dois pisos suponho que na FOTO 1 o superior estivesse tapado pela árvore.
c. nos dois casos temos uma varanda no primeiro andar onde está colocado um cartaz com letras. No do escritório da CGd'E estava escrito Ca Ga D'ÉLECTRICITÉ DE LOURENçO MARQUES como mostro no canto superior esquerdo da MONTAGEM 2. Por seu lado no cartaz da FOTO 1 via-se isto:
CARTAZ da FOTO 1  |
| Extensão horizontal das letras na FOTO 1 (em filme normal e negativo) |
Induzido pelo cartaz da Foto SD Z vejo no da FOTO 1 letras que num anagrama relacionaria com as suas seguintes palavras:
- à esquerda do cartaz da FOTO 1, E R T E que relacionaria com o ÉLECTRICITÉ do cartaz da Foto SD Z;
- à direita do cartaz da FOTO 1, L O R E C O que relacionaria com LOURENçO,
Óbviamente que com esta pista isolada, onde faltam por exemplo letras para a sua equivalência, seria difícil fazer a aproximação entre os dois cartazes e a partir deles entre os edifícios. Acho que se se obtivesse um melhor original ou digitalização da FOTO 1 que a equivalência entre os cartazes poderia ser mais nítida, mas ficamos aqui pelo mas ...
Voltaremos aos cartazes para tentar atribuir uma data aproximada a este postal da Av. Álvares Cabral
Óbviamente que com esta pista isolada, onde faltam por exemplo letras para a sua equivalência, seria difícil fazer a aproximação entre os dois cartazes e a partir deles entre os edifícios. Acho que se se obtivesse um melhor original ou digitalização da FOTO 1 que a equivalência entre os cartazes poderia ser mais nítida, mas ficamos aqui pelo mas ...
Voltaremos aos cartazes para tentar atribuir uma data aproximada a este postal da Av. Álvares Cabral
Comentários